新西兰签证详解

回复 woshiyiyiz 的帖子

那是说这是个体营业执照吗？

woshiyiyiz

回复 kiwi 的帖子

对的对的！就是个体营业执照。这个可以吗？

Helen酱

身份证、户口本什么的翻译模板在哪里啊，反复找了几次都没有找到！

回复 Helen酱 的帖子

不用翻译啊~~~

愿意翻译的话，模板在这里
http://www.aoxintong.com/thread-1404-1-1.html

回复 woshiyiyiz 的帖子

理论是可以的，但是这不是个有利条件。以前个体和农村户口是不给签证的。后来逐渐开放了，职业选择越来越多，所以现在不限制了，但是我不得不说，其实还是略有成见的。就如同单身大龄女不好签一样，但是就单一条件看不能就说签不过。我建议认真准备，资料充分，说明信客观诚恳，综合资料好，还是应该可以的。

Helen酱

回复 kiwi 的帖子

啊？不用翻译的啊？我以为全套资料都要中英文呢。
那必须翻译的是哪些呢？

woshiyiyiz

回复 kiwi 的帖子

这都有歧视。。。感谢回复。。我还是准备试一试吧。。
说明信是要英文的吗？

Helen酱

请问INZ1188 Section B的B1：电话（白天）和电话（夜晚）可以写手机号码吗？
白天家里常常没有人呢，晚上也不好确定。

回复 woshiyiyiz 的帖子

额……也不能算歧视啦，综合资料好还是可以的。信可以中英文对照（免得英文哪儿没说清楚）

回复 Helen酱 的帖子

新西兰不用翻译，澳大利亚才用。就在职证明要英文的。其他资料都直接复印就行了。

回复 Helen酱 的帖子

可以

hxb207

太使用了，我自己也DIY了一次，其实不复杂。

491686199

致签证管的信（主要说明在中国有老人、孩子和自己的事业，一定会回国）？？还有我看很多朋友写了清单英文，自己准备了什么，多少份，写下自己去哪里旅游的原因，这些需要写吗？？
其次，我资料准备齐全了，是否就放进顺丰袋子，直接快递走，还是需要装订下。

lightxu

好多年头的帖子~~帮助很大

回复 491686199 的帖子

不一定非要给签证官写什么信，如果资料情况一目了然，木有啥特殊情况，什么都不用写。也不用写清单，签证中心自然会按使馆要求顺序整理的。
是的，直接放入袋子快递，不用装订……