新西兰交通攻略

2013-8-17 07:03 |只看该作者
2013-8-17 07:17 |只看该作者

前往新西兰的国际航班


从中国飞往新西兰航线选择


以下价格显示仅供参考


1 南方航空公司,广州直飞奥克兰




2 新西兰航空,上海直飞奥克兰
官网:http://www.airnewzealand.cn/

上海浦东 / 奥克兰   NZ288, 1415 / 0650+1  飞行11小时35分
奥克兰 / 上海浦东   NZ289, 2300 / 0730+1  飞行12小时30分




3 新西兰航空,香港飞奥克兰(新航和国泰代码共享)




4 国泰航空,香港飞往奥克兰
官网:http://www.cathaypacific.com/cx/sc_CN.html

香港 / 奥克兰   CX197  HKG / AKL  2105/1300+1,飞行10小时55分钟
奥克兰 / 香港   CX198  AKL / HKG  1425/2050,   飞行11小时25分钟


5 新加坡航空,经新加坡转机飞往奥克兰
官网:http://www.singaporeair.com/SAA-flow.form?execution=e3s1




6 捷星航空(廉价航空),经新加坡转机飞往奥克兰
官网:http://www.jetstar.com/sg/zh/home

捷星航空,从北京、广州、杭州、汕头、海口有飞往新加坡的航班
北京 / 新加坡     0625 / 1305    飞行6小时40分,周二,周五,周六有飞
新加坡 / 奥克兰   1850 / 0950+1  飞行时间10小时, 周一,三,六有飞

奥克兰 / 新加坡   1130 / 1720     飞行时间10小时50分钟,周二,四,日有飞
新加坡 / 北京     2245 / 0500+1   飞行6小时15分钟,周一,周四,周五有飞


捷星航空手提行李限制:
购买普通经济舱(Starter)票价的乘客允许携带一件主要手提行李及一件小型随身物件,总重量不得超过10公斤


更多手提行李要求:
http://www.jetstar.com/SG/zh/planning-and-booking/baggage/carry-on-baggage

北京至新加坡航段购买行李,15kg=190人民币;20kg=210人民币。托运行李单件最多不能超过32kg。如果实际行李超过了已经购买的行李费对应重量,则按超出部分每公斤收取相应费用,超重价格参考:
http://www.jetstar.com/sg/zh/planning-and-booking/baggage/checked-baggage




从澳大利亚飞往新西兰航线

墨尔本 / 奥克兰,飞行约3小时30分钟
墨尔本 / 皇后镇, 飞行约3小时
悉尼 / 皇后镇,飞行约3小时
悉尼 / 奥克兰,飞行约3小时
悉尼 / 惠灵顿,飞行约3小时10分钟
布里斯班 / 奥克兰, 飞行约3小时40分钟
凯恩斯 / 奥克兰,飞行约5小时40分钟
阿德莱德 / 奥克兰,飞行约4小时55分钟
珀斯 / 奥克兰,飞行约7小时35分钟




1 澳洲航空
http://www.qantas.com.au/travel/airlines/home/cn/zh_cn
墨尔本 / 奥克兰、皇后镇
悉尼 / 奥克兰、惠灵顿、基督城、皇后镇
布里斯班 / 奥克兰、皇后镇


2 捷星航空
http://www.jetstar.com/sg/zh/home
墨尔本 / 奥克兰、基督城、皇后镇
悉尼 / 奥克兰、基督城、皇后镇
黄金海岸 / 奥克兰、基督城
凯恩斯 / 奥克兰


3 维珍航空
http://www.virginaustralia.com/au/en/
http://www.virginaustralia.com/nz/en/

墨尔本、悉尼、黄金海岸、布里斯班、凯恩斯、阿德莱德、佩斯、阳光海岸 / 奥克兰
墨尔本、悉尼、黄金海岸、布里斯班 / 基督城



4 新西兰航空
http://www.airnewzealand.co.nz

墨尔本 / 奥克兰,惠灵顿,基督城,皇后镇
悉尼 / 奥克兰,卢多鲁瓦,惠灵顿,基督城,皇后镇
黄金海岸 / 奥克兰,基督城
布里斯班 / 奥克兰,基督城,皇后镇
凯恩斯 / 奥克兰
阿德莱德 / 奥克兰
珀斯 / 奥克兰,基督城



5 南美航空
www.lan.com

悉尼 / 奥克兰


(感谢Nicelychee提供南美航空信息)


2013-8-17 07:22 |只看该作者

新西兰的内陆航班

新西兰内陆航班

奥克兰 / 皇后镇, 飞行约1小时50分钟
奥克兰 / 丹尼丁, 飞行约1小时55分钟
奥克兰 / 基督城, 飞行约1小时20分钟
奥克兰 / 惠灵顿, 飞行约1小时
惠灵顿 / 皇后镇, 飞行约1小时25分钟
惠灵顿 / 基督城, 飞行约45分钟


1 捷星航空
http://www.jetstar.com/sg/zh/home




2 新西兰航空
http://www.airnewzealand.co.nz







2013-8-17 07:27 |只看该作者

新西兰的火车

新西兰的火车线路,沿途风景无限~~  
观光火车1:http://www.kiwirailscenic.co.nz/





>>高山线:基督城Christchurch——格雷茅斯Greymouth

这条风景秀丽的火车观光线堪称全世界最好的旅游线之一,它穿越了南阿尔卑斯山(Southern Alps),连接了基督城和历史文化名镇格雷矛斯——崎岖西海岸上的一个河畔小镇。沿途的特色景观包括梯子高架桥(Staircase viaduct)、亚瑟通道国家公园(Arthur’s Pass National Park)以及奥蒂拉(Otira)隧道。

火车的第一站将穿越坎特伯雷平原的园艺和农田区。在斯普林菲尔德市镇(Springfield),火车将驶离干线公路,进入纵横交错的怀马卡里里河(Waimakariri River)流域,接着便沿着 Korowai Torlese Tussocklands 公园的北界向西蜿蜒前进。当火车驶近名副其实的楼梯(Staircase)小镇,借助于一系列宏伟的高架桥,南阿尔卑斯山的登山之旅便在你的期待中开始了。而当火车行驶在克雷格本山谷(Craigieburn Valley)时,越来越多的高山风景开始呈现在眼前:干枯的生草丛、碎石坡道以及从谷底拔地而起的陡峭山脉。抵达亚瑟通道后,火车会稍作停留,你可以借此机会到站台上伸展一下筋骨。

事实上,亚瑟通道是个不错的停靠站。该镇地处美丽的高山国家公园之内,公园内分布着众多的徒步游径,既可满足家庭的休闲徒步之需,又可满足专业高山探险者们的数天远足要求。

离开亚瑟通道后,高山线便穿过长达 8.5 公里的奥蒂拉隧道,抵达位于大分水岭(great divide)西边的奥蒂拉峡谷(Otira Gorge)。与东边干燥的山毛榉林和交错的河流形成对比的是,西边的景观以翠绿葱郁的植被和湍急的河流为主。在前往格雷矛斯的途中,美丽的布鲁内湖(Lake Brunner)也是不容错过的一大景观。

高山线全程 223.8 公里,历时四个半小时,总计穿越 19 座隧道和 4 座高架桥,其中包括 73 米高的梯子高架桥(Staircase Viaduct)。火车上设有室外观光车厢,你可亲密接触新鲜的高山空气和壮美风景。


时刻表:




>>海岸线:皮克顿Picton——基督城Christchurch
库克海峡的渡船停泊在历史文化海港镇——皮克顿,在这里你可以搭乘海岸线向南到达基督城。在火车驶入海岸线之前,首先印入眼帘的是美丽的马尔堡葡萄酒产区。一边是此起彼伏的凯库拉山脉(Kaikoura Ranges),一边是太平洋潮水不断拍打着崎岖的海岸,沿途的风光着实令人称奇。时不时地,你还能看见栖息在岩石上的海豹和企鹅。如果你有铁路通票,还可以在凯库拉小镇稍作停留,以便参加一个赏鲸团。接下来,火车将穿越肥沃的坎特伯雷平原(Canterbury Plains),沿途你将看到纵横交错的河流分割成的一块块美丽的园艺和田园风景。海岸线全程总计穿越 22 座隧道和 175 座桥梁。


时刻表:
此线路冬季没有,2013年9月27日起到2014年5月4日每日运营




>>城际线:奥克兰Auckland——惠灵顿Wellington

这条卓越的火车观光路线历时 12 小时,途经北岛(North Island)的火山中心带。其中的特色景观包括汤加里罗国家公园(Tongariro National Park)以及铁路工程史上的宏篇巨作劳利姆盘山铁路(Raurimu Spiral)。

城际线(Overlander)的车厢里均安装有大窗户,沿途的旖旎风光可一览无遗。火车尾部专设有观光车厢,由三面玻璃幕墙环绕而成,为游客营造了舒适休闲的座位空间。另外,火车还为游客提供了露天观光区域和餐车,可提供食品、饮料和零食。

城际线(Overlander)沿途会有停留点值得留宿一晚或停留多日,你可以借此良机中途下车,寻觅另一番体验。从奥克兰出发向南行驶,至上午 10 点左右便可到达奥托罗昂格(Otorohanga),这里是通往怀托摩萤火虫洞(Waitomo Caves)地区的入口。在这里,你可以惬意地徒步穿越古代石灰岩洞,还可以体验奇妙的地下游船之旅,欣赏头顶荧光闪烁的萤火虫星河。继续向南,城际线便到达了陶马鲁努伊(Taumarunui)和旺格努依国家公园(Whanganui National Park),后者以穿越原始荒野的多日独木舟之旅而闻名于世。

在劳利姆(Raurimu),通过一条长达 6.8 公里的铁路工程杰作——劳利姆盘山铁路,火车可行至 132 米的高度,这无疑是一次让人神情紧张的观光体验。在劳利姆的南面,城际线会在国家公园和奥阿库尼(Ohakune)稍作停留。这些市镇是在汤加里罗国家公园进行(Tongariro National Park)徒步旅行和冬季滑雪的胜地。纳提图怀勒陶族(Ngati Tuiwharetoa)的酋长蒂修修图基诺(Te Heuheu)将这片原始纯净的土地赠送给了新西兰政府,三座壮观的火山山脉坐落于此:汤加里罗(Tongariro)、瑙鲁霍伊(Nguruahoe)和鲁阿佩胡(Ruapehu)。

紧接着,城际线在穿越了美丽的玛纳瓦图(Manawatu)农场之后,便到达帕拉帕拉乌姆(Paraparaumu)南面的西海岸,并最终拐向内陆惠灵顿的市中心。


时刻表
从奥克兰出发,周一、周四和周六
从惠灵顿出发,周二、周五和周日


观光火车2:http://www.taieri.co.nz/





>>泰伊里峡谷线:但尼丁Dunedin—米德尔马契Middlemarch

这条历史性的火车观光线路每日发车,沿古老的奥塔哥中部铁道线路(Otago Central Railway)行进。火车从但尼丁西部向北出发,途经风景秀丽的泰伊里河峡谷,最后到达斯特拉斯•泰伊里平原(Strath Taieri Plain)上的普克兰吉(Pukerangi)或米德尔马契。该旅程全程共穿越10 座隧道和 12 座高架桥,其中最大的一座高架桥长 197 米、高 47 米,它是在 1886 年建成的一座地标性杰作。泰伊里峡谷火车观光线不仅能带你探索奥塔哥南部和中部的历史文化和美丽景观,实现绝妙的旅游体验,而且还能激发你沿着奥塔哥中部铁道开启另一段探险之旅,即在米德尔马契和克莱德(Clyde)之间历时五天的徒步和自行车旅程。


时刻表:
http://www.taieri.co.nz/images/TGR-2013-14-brochure.pdf




2013-8-17 07:33 |只看该作者

新西兰的长途大巴

intercity:http://www.intercity.co.nz/book
nakedbus:http://www.nakedbus.com/nz/bus

以上两家巴士公司都会有1新西兰元的特价车票,下手要早哦。通常nakedbus的票价会相对便宜一些,价格敏感的TX可以选择后者;但是英文好的TX可以考虑intercity的巴士,因为车上会有很多讲解,旅途会更加丰富。






2013-8-17 07:34 |只看该作者

新西兰的渡轮

穿越库克海峡(Cook Strait)
从惠灵顿,你可以乘坐渡船直接跨越到南岛(South Island)。渡船航行历时3-3.5小时,沿途风景如画。行程的最后,将带你巡游马尔堡海峡,在这里,星罗棋布的古代低陷山谷编织成了蔚为壮观的陡峭水道。



从惠灵顿到皮克顿大约为92公里行程
1 Wellington 惠灵顿
2 Pencarrow Head
3 Cook Strait 库克海峡
4 Marlborough Sounds马尔堡海峡
5 Tory Channel
6 Queen Charlotte Sound
7 Picton 皮克顿

船票预订
https://www.interislander.co.nz/Session-Expired.aspx
http://www.ferrytickets.co.nz/Default.aspx
http://www.bluebridge.co.nz/cook-strait-ferry-bookings-and-fares/


2013-8-17 07:36 |只看该作者

新西兰自驾

请注意
1新西兰的车辆为靠左行驶,与中国相反
2请认真阅读《新西兰驾驶安全须知》
http://www.nzta.govt.nz/resources/whats-diff-driving-nz/docs/driving-in-nz-chinese-simplified.pdf



中国驾照持有者需要携带有效的英文译本才可以在新西兰驾驶,以下为可获得有效英文译本的途径:

•新西兰交通局认可的翻译服务机构
http://www.nzta.govt.nz/licence/residents-visitors/translators.html
•高级外交机构,领事馆或大使馆
•授予海外证件的当局(国际驾驶执照可被视为翻译件)
2013年12月2日起,新西兰交通局认可的翻译证件还包括中国公证处翻译并公证的中国驾照译本

by Simonly, 2014年10月
我今天早上打电话到新西兰类似于交通部那样的地方去咨询了,他们回话是只要把驾照翻译成英文就可以了,这也就是国内意义上的公证件。因为在国外翻译驾照,就是有公信力的人签字就有法律效益。所以我在澳洲机构翻译的驾照,就属于有法律效益的,可以在新西兰驾车使用的。但是有时间限制,只允许几个月,言下之意是如果你在新西兰呆时间长了,是不允许长时间使用翻译/公证件的。


如果要联系位于新西兰境内的新西兰交通局认可的翻译服务,无需前往新西兰递送驾照原件进行翻译,你只需要邮寄,或邮件,或传真驾照复印件给到所认可的任一一家翻译机构进行翻译。译本可以被邮寄,或邮件,或传真寄回给您。在前往新西兰自驾的时候,请携带驾照原件和译本。(此种只适用于来新西兰驾驶不超过12个月的情况)

请注意,如果被查出在未携带有效英文译本或国际驾驶执照的情况下驾驶,那么您可能会因为驾驶时未携带有效证件而被以无照驾驶罪名起诉,如果罪名成立,您将面临400至1000新西兰元的罚款。

此外当地警察有权禁止无照驾驶人员继续驾驶,直至该人员获得有效驾照。如果在被禁止驾驶后仍继续驾驶,那么所驾驶的车辆将被扣留28天,其中产生的费用由车辆所有人自行承担。如果在此类情况下发生交通事故,驾驶人员的车辆保险可能会被视作无效


旅行时间和距离计算,可参考这里>>
http://www.newzealand.com/travel/zhs/getting-to-around-nz/travel-times-and-distances/travel-times-and-distances-home.cfm


新西兰南岛自驾路线规划参考



新西兰骑行
http://www.nzcycletrail.com/

新西兰骑行道路分为5个级别

Grade1  一级,
最易级别,适合普通家庭成员;任何自行车都可以,甚至包括儿童车
Grade2  二级,
容易级别,适合骑行初学者;通常道路平坦偶有小坡、其它车辆;推荐使用轮胎略宽的自行车,如变速车、山地自行车等
Grade3  三级,
中等级别,适合有一定体力有一些经验的骑行者,建议12岁以上;道路会有爬山、斜坡、跨小溪水等,偶有泥泞道路;推荐使用山地自行车
Grade4  四级,
较难级别,适合有体力有经验的骑行者,掌握道路技巧,建议12岁以上,道路狭窄、有陡坡,路上会有很多岩石、树根;推荐使用高质量的山地自行车
Grade5  五级,
专业级别,属于挑战骑行技术级别,普通游客不适合~~


新西兰骑行规划指南下载

http://106.187.91.197/tSource/nz/新西兰骑行规划指南.pdf




中级会员

帖子
35 
2013-10-16 15:14 |只看该作者

kiwi,你好,能介绍一下入境新西兰随身带些感冒消炎药可以吗?海关会查吗?关于填写入境卡能给我些建议吗?满满的全是英文很无助啊

中级会员

帖子
35 
2013-10-16 15:16 |只看该作者

还有啊,奥克兰机场有翻译局吗?驾驶证需要翻译不知机场是否能有翻译局。谢谢kiwi,继续帮我啊!
2013-10-16 17:20 |只看该作者

回复 xiaokuma2002 的帖子

嗯,嗯,新西兰须知那个还木有写呢~~ 以后肯定会写哈~~  一般的药可以。但是记得以前曾经有说不能带扑尔敏那种东西,因为会被认为是毒品……
2013-10-16 17:24 |只看该作者

回复 xiaokuma2002 的帖子

你可以在国内就直接邮件翻译,到了之后再翻译我不知道是不是立等可取哈~~还有立等可取是不是跟普通翻译一个价~~~  

这里有列表,都有邮箱的
http://www.nzta.govt.nz/licence/residents-visitors/translators.html#Auckland
2013-10-18 09:57 |只看该作者

回复 xiaokuma2002 的帖子

昨天半夜忽然想起来,康泰克不能入境~~  其他就是食品类了
入境卡中文对照:http://www.biosecurity.govt.nz/f ... nese-simplified.pdf

中级会员

帖子
35 
2013-10-19 20:49 |只看该作者

啊!很感动呢,半夜还会想到我的问题~
入境卡有一项是问是否带了药品,那我该在是上划勾吗,划了勾会不会有麻烦,出境时要向海关申报吗,很纠结这点小药是可以像随身物品一样随意带着还是要走正规程序,申报填表呢?
2013-10-21 09:59 |只看该作者

回复 xiaokuma2002 的帖子

呵呵~~  

我的原则是凡是要求申报的要申报,新西兰还是比较较真的国家,你有而不申报是你的错。一般自己用的小药都没事的,是允许带的。如果比较特殊的药,建议有说明书啥的(有英文最好),除非迫不得已最好不要是液体,粉末这种。反正就是问起来自己不要慌就行。光明正大就没事。

另外多句嘴,就是吃的比药更严格~~ 能不带的都别带~~

我又看了一下入境卡,没有药品申报那一项啊~~

中级会员

帖子
35 
2013-10-23 11:24 |只看该作者

嘻嘻,谢啦~这次就不“强吻”啦!